Закрыть
Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids
28.11.2016

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

Автор: SNC
Фото: @richrussiankids  
читайте также
Итоги года: СМИ, реклама, законы, срач В чате с... Катей Гордон, которая выпустила дебютный альбом Не самые очевидные зимние направления для шопинга (#поравалить) 10 новых альбомов, которые мы заслушаем этой осенью Mercedes-Benz Fashion Day Saint Petersburg: китайское этно, «архитектурность образов» и танцы на подиуме «Денег нет, но вы держитесь»: как создать новогодние настроение и не потратить слишком много День влюбленных в Париже: 5 идей от героев Disney Кабуки: почему в японском театре запрещены женщины? Как устроены крупнейшие светские мероприятия: Emmy против Oscar Современный этикет: как дарить подарки и как за них благодарить (даже если вам не понравилось) Дубай: город, где будущее уже наступило 6 звезд, у которых все еще нет Instagram. Version 2.0 6 мест Подмосковья, о которых вы не знали 25 смешных фраз Шелдона Купера из «Теории большого взрыва» ТЕСТ: Куда вам поехать в отпуск этим летом? Тревел-репортаж из Риги: как я играл в Штирлица Если не с кем выпить: 9 лучших мемов с Игорем Николаевым Чем заняться в праздники, если вы остались в Москве? От Парижа до Вегаса: 7 фильмов с городским колоритом Итоги 2016 года: культура

Жаргонизмы «Двача», словечки Тимати и олигархическое арго – все эти радости русского языка сплелись в сленге интернет-сообщества богатеньких малолеток, Rich Russian Kids. Путеводитель по этим лексическим богатствам – в новом номере SNC.

Б

Бидон – автомобиль среднего уровня.

Бич – очаровательная девушка.

Бруталенок – дерзостный юноша.

В

Вичуган – поклонник музыкального жанра витч-хаус, модного в среде московской молодежи год-полтора назад.

Вышкинд – студент Высшей школы экономики.

Д

Долбик – непроходимый тупица. 

К

Кардан – эффектная девичья задница.

Колхоз – общеироническое обозначение всей движухи Rich Russian Kids.

Кофемашка – кафе «Кофемания».

Кредитный таз – недорогой автомобиль.

Кутуза – Кутузовский проспект.

Л

Ламба – автомобиль марки Lamborghini.

М

Мамкина блатота – наглый (преимущественно в сети) отпрыск «большой семьи».

Маромыга – девушка без принципов и особых претензий. 

О

Олигаршонок – отпрыск из «очень большой семьи».

П

Перик – Dom Perignon, шампанское премиум-класса французского производителя Moet et Chandon.

Пирогом вверх – пляжное фото в стиле «я на спине».

Повозка – автомобиль.

Понт зашел – удачный фотокадр в Instagram. 

Р

РРК буэ – традиционная присказка. Смысл выражения: времена изменились, комьюнити Rich Russian Kids представляется не столь любопытным. 

C

Смотра – смотровая площадка у ГЗ МГУ на Воробьевых горах, место встречи любителей дорогих спортивных автомашин.

Т

Трамвай – крупный статусный автомобиль.

Ц

Цэбэшник – малолетний тусовщик с Цветного бульвара.

Ч

Частник – частный самолет, он же private jet. 

Щ

Щемить размахом – демонстративно кичиться богатством, как правило, родительским.

Опубликовано в журнале SNC №93, декабрь 2016–январь 2017.

Что думаете про этих деток?
Чем заняться в первые выходные апреля?
1 час назад
Чем заняться в первые выходные апреля?
Если вы не планируете просидеть дома все первое, а заодно и второе апреля (из-за того, что никому не верите), выбирайте мероприятие по вкусу. Благо, их планируется много!
Ликбез: все средства, которые вам нужны для ухода за волосами
2 часа назад
Ликбез: все средства, которые вам нужны для ухода за волосами
Оказалось, что в hair-индустрии неизученного значительно меньше, чем в той же декоративке. Тем не менее, мы нашли, чему удивиться: пре-шампуню, эмульсии и куску мыла для волос.  
12 фактов о Селин Дион, которые вы могли не знать
3 часа назад
12 фактов о Селин Дион, которые вы могли не знать
Сегодня свой день рождения отмечает Селин Дион. Певица не эпатирует фанатов странным имиджем, ни с кем не ссорится и не ругается матом со сцены. В общем, она вся такая положительная, что нам остается только завидовать.
14 веских причин съесть банан прямо сейчас
6 часов назад
14 веских причин съесть банан прямо сейчас
И это помимо того, что они просто вкусные!
Наследие русалочки: 6 полезных свойств средств с водорослями
6 часов назад
Наследие русалочки: 6 полезных свойств средств с водорослями
В мире насчитывается более 22 тысяч видов водорослей (но на самом деле не все из них еще изучены до конца), а у вас нет ни одной баночки с этими полезностями? Пора внимательно читать этикетку и выбирать что-то для своей кожи. 
Гороскоп Овен
(21.03 - 20.04)
Общий прогноз на 27 марта–2 апреля
В этом месяце Луна не одарит вас 30-м лунным днем отдыха, а сразу перейдет в новый лунный цикл. Времени на передышку не будет.