Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

Автор:
Фото: @richrussiankids  

читайте также
Загрузка...
7 отличных новых комедий Чем заняться в выходные, когда синоптики сжалились? 8 вещей, которые нужно попробовать в Лондоне, и 8 адресов там же Календарь SNC: апрель в Москве Выход в свет: в чем пойти в театр (и в какой) Новые приложения на основе нейросетей, которые облегчат вашу жизнь Игра в ассоциации: русский шоубиз Что такое экспериментальный театр и в чем эксперимент? 7 супергероев в кино, в объятиях которых мечтает оказаться каждая (хватит смеяться!) 9 вещей, которые нужно попробовать в Литве Хештег недели: пирсинг носа 5 лучших фильмов с Шарлиз Терон Довели до абсурда: одеваем статую Давида из Питера и остальных Апокалипсис отменяется: 7 фильмов о том, как можно спасти мир 13 приложений для Apple Watch, которые выведут путешествия на новый уровень Выходные в Нижнем Новгороде: куда пойти и чем заняться? Один фильм – два мнения: «Gimme Danger. История Игги и The Stooges» 9 мест в Риме и Милане, которые точно стоит увидеть Летнее меню, яркие открытия и винные сеты в ресторанах Москвы Выходные в Ереване: куда пойти и чем заняться?
Загрузка...

Жаргонизмы «Двача», словечки Тимати и олигархическое арго – все эти радости русского языка сплелись в сленге интернет-сообщества богатеньких малолеток, Rich Russian Kids. Путеводитель по этим лексическим богатствам – в новом номере SNC.

Б

Бидон – автомобиль среднего уровня.

Бич – очаровательная девушка.

Бруталенок – дерзостный юноша.

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

В

Вичуган – поклонник музыкального жанра витч-хаус, модного в среде московской молодежи год-полтора назад.

Вышкинд – студент Высшей школы экономики.

Д

Долбик – непроходимый тупица. 

К

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

Кардан – эффектная девичья задница.

Колхоз – общеироническое обозначение всей движухи Rich Russian Kids.

Кофемашка – кафе «Кофемания».

Кредитный таз – недорогой автомобиль.

Кутуза – Кутузовский проспект.

Л

Ламба – автомобиль марки Lamborghini.

М

Мамкина блатота – наглый (преимущественно в сети) отпрыск «большой семьи».

Маромыга – девушка без принципов и особых претензий. 

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

О

Олигаршонок – отпрыск из «очень большой семьи».

П

Перик – Dom Perignon, шампанское премиум-класса французского производителя Moet et Chandon.

Пирогом вверх – пляжное фото в стиле «я на спине».

Повозка – автомобиль.

Понт зашел – удачный фотокадр в Instagram. 

Р

РРК буэ – традиционная присказка. Смысл выражения: времена изменились, комьюнити Rich Russian Kids представляется не столь любопытным. 

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

C

Смотра – смотровая площадка у ГЗ МГУ на Воробьевых горах, место встречи любителей дорогих спортивных автомашин.

Т

Трамвай – крупный статусный автомобиль.

Ц

Цэбэшник – малолетний тусовщик с Цветного бульвара.

Ч

Частник – частный самолет, он же private jet. 

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

Щ

Щемить размахом – демонстративно кичиться богатством, как правило, родительским.

Опубликовано в журнале SNC №93, декабрь 2016–январь 2017.

Что думаете про этих деток?

8 мемов с Ким Кардашьян
0 часов назад
8 мемов с Ким Кардашьян
Ким Кардашьян – неисчерпаемый источник вдохновения для создателей мемов во всем мире.
Зависит ли контрацепция от вредных привычек?
19 часов назад
Зависит ли контрацепция от вредных привычек?
О контрацепции мы готовы болтать бесконечно. Не потому что не придумали новых тем, а потому что у народа остается еще множество вопросов. Например, о том, влияют ли вредные привычки (алкоголь+курение) на выбор таблеток. 
5 вопросов к спрею «Открытое море» от R+Co
20 часов назад
5 вопросов к спрею «Открытое море» от R+Co
R+Co, кажется, вывели ароматную формулу моря, оно пахнет фиалками, можжевельником и апельсином. А помещается в спрее для волос Sail Soft Wave Spray.
Ждули: словарь девушек, которые влюбились в зеков
21 час назад
Ждули: словарь девушек, которые влюбились в зеков
Мы прогуливаемся по Патриаршим, а некоторые — так бывает — сидят. SNC представляет словарь ждуль — девушек, которые влюбляются в зеков и годами ждут татуированных любимок.
5 вещей, которые нужно сделать в парке «Зарядье» (и 3, которые не надо)
22 часа назад
5 вещей, которые нужно сделать в парке «Зарядье» (и 3, которые не надо)
Пока все спорят, вписался ли парк «Зарядье» в московскую панораму, рассказываем, чем там нужно заняться. А чем лучше не надо.
Гороскоп Овен
(21.03 - 20.04)
Общий прогноз 16-22 октября
На этой недели с 17 октября Меркурий выходит из дипломатичного знака Весов и присоединяется к Юпитеру в Скорпионе. Это отличный период для налаживания новых связей.