Закрыть
Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids
28.11.2016

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

Автор: SNC
Фото: @richrussiankids  
читайте также
Ускользающая красота: еще 6 зданий Москвы, которым грозит разрушение Как портятся московские модные места Календарь SNC: апрель в Москве Дайте жалобную книгу: расследование SNC Книга о вкусной и здоровой пище светского людоеда Краткий разговорник начинающей модели Словарь SNC: профессиональный сленг фотографов Словарь SNC: английский новояз Вся правда об убийстве Анастасии Сосиной Досье SNC: всё о московских халявщиках Словарь татуировщика: для тех, кто решился Словарь настоящего москвича Трехгорная мануфактура: досье SNC Ликбез: лучшие архитекторы Москвы Словарь ловца покемонов Хештег недели: #патриаршиедлявсех Словарь SNC: жаргон психиатров Автора! Кто переделал Триумфальную площадь и кто оформляет витрины ЦУМа? ТЕСТ: В каком районе столицы вам самое место? Нечего на зеркало пенять: типажи московских невест Самые дешевые экскурсии по Москве: автобусы, троллейбусы и трамваи App&Down: настоящий мужчина на «Ламборгини» 5 архитектурных проектов, которые скоро украсят Москву О чем говорят... хипстеры. Ну или миллениалы, как хотите Словарь неандертальца из 2008 года Словарь SNC: жаргон работников театра Автора! Кто рисует патриотические граффити по всей Москве и кто за это платит? Рейтинг SNC: места скопления московских фриков Хештег недели: #зиматычетакаядерзкая Черный список женихов Москвы

Жаргонизмы «Двача», словечки Тимати и олигархическое арго – все эти радости русского языка сплелись в сленге интернет-сообщества богатеньких малолеток, Rich Russian Kids. Путеводитель по этим лексическим богатствам – в новом номере SNC.

Б

Бидон – автомобиль среднего уровня.

Бич – очаровательная девушка.

Бруталенок – дерзостный юноша.

В

Вичуган – поклонник музыкального жанра витч-хаус, модного в среде московской молодежи год-полтора назад.

Вышкинд – студент Высшей школы экономики.

Д

Долбик – непроходимый тупица. 

К

Кардан – эффектная девичья задница.

Колхоз – общеироническое обозначение всей движухи Rich Russian Kids.

Кофемашка – кафе «Кофемания».

Кредитный таз – недорогой автомобиль.

Кутуза – Кутузовский проспект.

Л

Ламба – автомобиль марки Lamborghini.

М

Мамкина блатота – наглый (преимущественно в сети) отпрыск «большой семьи».

Маромыга – девушка без принципов и особых претензий. 

О

Олигаршонок – отпрыск из «очень большой семьи».

П

Перик – Dom Perignon, шампанское премиум-класса французского производителя Moet et Chandon.

Пирогом вверх – пляжное фото в стиле «я на спине».

Повозка – автомобиль.

Понт зашел – удачный фотокадр в Instagram. 

Р

РРК буэ – традиционная присказка. Смысл выражения: времена изменились, комьюнити Rich Russian Kids представляется не столь любопытным. 

C

Смотра – смотровая площадка у ГЗ МГУ на Воробьевых горах, место встречи любителей дорогих спортивных автомашин.

Т

Трамвай – крупный статусный автомобиль.

Ц

Цэбэшник – малолетний тусовщик с Цветного бульвара.

Ч

Частник – частный самолет, он же private jet. 

Щ

Щемить размахом – демонстративно кичиться богатством, как правило, родительским.

Опубликовано в журнале SNC №93, декабрь 2016–январь 2017.

Что думаете про этих деток?

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ

Что-то это уже слишком креативно. И сеточка, и стразы, и кожаные шорты, и кофта с... хвостом (?). Страшно представить, куда Кристина в таком виде собралась. Сниматься в «Зене-королеве воинов»?
новые trashsetter’ы
4 рождественских рецепта со всего мира
17 часов назад
4 рождественских рецепта со всего мира
Новогодние праздники – это время, когда есть можно все, что душе угодно, при этом практически не мучаясь угрызениями совести, но в России почему-то принято нагружать желудок и печень традиционными салатами и напитками, заранее зная, какое блюдо будет следующим. А как же разнообразие?
Русские бьюти-бренды для своих
18 часов назад
Русские бьюти-бренды для своих
Немного несправедливо, что мы знаем все о заграничных марках (ну почти все), а о состоянии российской бьюти-индустрии догадываемся лишь по нескольким банкам, представленным в продуктовых магазинах. К счастью, и на родине есть, чем гордится. 
Горд: тот самый Прованс
19 часов назад
Горд: тот самый Прованс
Много лет на меня с обложек путеводителей смотрят лавандовые поля. Из года в год я пересматриваю «Хороший год» с гуляющим по Горду Расселом Кроу и хочу увидеть Прованс своими глазами. «Хватит мечтать! Пора действовать!» – сказала я себе и отправилась в самую красивую деревушку во Франции.
Что стало с модой, брендами и звездами за последние 70 лет 
19 часов назад
Что стало с модой, брендами и звездами за последние 70 лет 
Рассказываем, что стало с долгоиграющими брендами в эпоху, когда даже рэпер может стать дизайнером, нарядить моделей в нечто, напоминающее холщовые мешки, и весь мир будет в восторге. Мы решили разобраться и сравнить известные лейблы в период начала их модного пути и сейчас, когда уже никто не ставит под сомнение их фешен-исключительность, и все это, разумеется, на примере наших любимых звезд.  
ТЕСТ: С кем из звезд вам надо встретить Новый год?
20 часов назад
ТЕСТ: С кем из звезд вам надо встретить Новый год?
Пока вы планируете, как встретить 2017 год, мы подыскиваем для вас подходящую компанию.
Гороскоп Овен
(21.03 - 20.04)
Общий прогноз на 5–11 декабря
Вас ждет очень продуктивная и удачная неделя. Все жесткие аспекты, которые подталкивали и даже принуждали вас к действиям, расходятся.