Закрыть

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

Автор:
Фото: @richrussiankids  

Жаргонизмы «Двача», словечки Тимати и олигархическое арго – все эти радости русского языка сплелись в сленге интернет-сообщества богатеньких малолеток, Rich Russian Kids. Путеводитель по этим лексическим богатствам – в новом номере SNC.

Б

Бидон – автомобиль среднего уровня.

Бич – очаровательная девушка.

Бруталенок – дерзостный юноша.

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

В

Вичуган – поклонник музыкального жанра витч-хаус, модного в среде московской молодежи год-полтора назад.

Вышкинд – студент Высшей школы экономики.

Д

Долбик – непроходимый тупица. 

К

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

Кардан – эффектная девичья задница.

Колхоз – общеироническое обозначение всей движухи Rich Russian Kids.

Кофемашка – кафе «Кофемания».

Кредитный таз – недорогой автомобиль.

Кутуза – Кутузовский проспект.

Л

Ламба – автомобиль марки Lamborghini.

М

Мамкина блатота – наглый (преимущественно в сети) отпрыск «большой семьи».

Маромыга – девушка без принципов и особых претензий. 

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

О

Олигаршонок – отпрыск из «очень большой семьи».

П

Перик – Dom Perignon, шампанское премиум-класса французского производителя Moet et Chandon.

Пирогом вверх – пляжное фото в стиле «я на спине».

Повозка – автомобиль.

Понт зашел – удачный фотокадр в Instagram. 

Р

РРК буэ – традиционная присказка. Смысл выражения: времена изменились, комьюнити Rich Russian Kids представляется не столь любопытным. 

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

C

Смотра – смотровая площадка у ГЗ МГУ на Воробьевых горах, место встречи любителей дорогих спортивных автомашин.

Т

Трамвай – крупный статусный автомобиль.

Ц

Цэбэшник – малолетний тусовщик с Цветного бульвара.

Ч

Частник – частный самолет, он же private jet. 

Словарь SNC: сленг Rich Russian Kids

Щ

Щемить размахом – демонстративно кичиться богатством, как правило, родительским.

Опубликовано в журнале SNC №93, декабрь 2016–январь 2017.

Что думаете про этих деток?

Мальдивы: отпуск в раю
03 февраля 2019
Мальдивы: отпуск в раю
Если снег и мороз вас не вдохновляют, пришла пора брать билеты в рай. А где у нас ближайший рай? Да на Мальдивах, разумеется.
Елена Теркина: «Для меня очень важно работать на позитивной ноте и настраиваться только на лучшее»
03 февраля 2019
Елена Теркина: «Для меня очень важно работать на позитивной ноте и настраиваться только на лучшее»
Основательница клуба-ресторана «Купол» для детей и взрослых Елена Теркина рассказала SNCMedia об особенностях нового проекта и о том, какими принципами руководствуется в работе.
Must have покупки этой зимы для истинных ценителей прекрасного во всех его проявлениях
19 января 2019
Must have покупки этой зимы для истинных ценителей прекрасного во всех его проявлениях
Зимние праздники в самом разгаре, а вы не знаете, что подарить? Предлагаем список подарков, которые точно придутся по вкусу на 14 и 23 февраля.
Сообразили на двоих: отзыв о ресторане «Рыбторг»
17 января 2019
Сообразили на двоих: отзыв о ресторане «Рыбторг»
SNCMedia инспектирует аутентичную рыбную лавку и сифуд-бар на Патриарших. Поклонникам устриц, мидий, ежей и прочих морских гадов всех мастей – обязательно к прочтению!
3 процедуры, которые помогут восстановить кожу зимой
17 января 2019
3 процедуры, которые помогут восстановить кожу зимой
В борьбе с несовершенствами кожи главную роль отводим косметологии. Запоминайте 3 действенные процедуры, которые помогут восстановить кожу и вернуть ей сияние и тонус в холодное время года.
Гороскоп Овен
(21.03 - 20.04)
Общий прогноз 19-25 ноября
Эта неделя начнется с отрицательного взаимодействия Юпитера и Марса. Как это отразиться на вас? Юпитер сейчас настолько сильный, что он будет давать стимул – работать на высокий статус, получать образование, а вот делать это будет лень. Даже тем, кто не ленив, понадобится больше времени для понимания направления.