Эксперимент: 5 способов улучшить свой английский без курсов и с удовольствием

Автор:
Фото: Getty  
Нет времени на весь текст?
ЧИТАЙТЕ СПОЙЛЕР

Сообщество экспатов, латиноамериканские дискотеки, дейтинг-приложения и даже клуб для мам (а дейтинга для мам нет?).

Обсудить статью

Читать книги и газеты на языке оригинала, смотреть фильмы без перевода, заниматься с носителем языка по «Скайпу»... Вы все это уже опробовали много раз, но английский почему-то не становится лучше? Кира Феклисова протестировала на себе альтернативные способы; в качестве бонуса – наслаждение процессом.

1. Приложения для знакомств

Я не любительница виртуальных отношений и марафонов по несколько свиданий в день. И совсем не одержима поиском партнера. Но если относиться ко всему как к эксперименту и новым возможностям, то пусть дейтинг-приложение будет не местом поиска мужчины мечты, а платформой для изучения английского языка! (Ведь и кровать для кого-то – место для сна и восстановления, а для кого-то – ложе любви, как, впрочем, и автомобиль, и другие горизонтальные поверхности!)

Итак, проверено на себе: Tinder идеален для того, чтобы почувствовать приход весны, получить дозу эндорфинов благодаря комплиментам и пополнить свой словарный запас лирической и любовной лексикой, узнать наконец что «твои глаза – как звезды». Конечно, нет гарантии, что комплименты и новые слова не окажутся дословным переводом с французского, итальянского или другого языка. Но тем романтичнее и интереснее будет процесс (не говоря уж о том, что эти языки вы тоже можете потренировать, если когда-то их учили). Легкий флирт и чашка кофе в кафе с милым собеседником вас ни к чему не обязывают. А если первое время вы будете использовать руки, ноги и мимику, чтобы выразить свою мысль, можете сойти за очаровательную актрису, которая учится пантомиме.

Плюсы: ни к чему не обязывающие беседы и легкий флирт, общение онлайн и офлайн.

Минусы: есть вероятность увлечься и забыть, что вы здесь ради английского.

2. Латиноамериканские дискотеки

Кажется, я не ходила в клубы целую вечность! Но музыкальное образование и бальные танцы в школе – хороший повод реанимировать навыки и способности. И вспомнить, что у меня есть тело, которое любит и умеет танцевать.

Завсегдатаи этих мест – перуанцы, мексиканцы, кубинцы и прочие веселые ребята, любящие тусить до утра. Основной язык здесь – испанский, однако знание английского приветствуется. Мне повезло, я знаю оба языка. Однако для тех, кто плохо владеет английским, есть вероятность освоить Spanglish («испанский английский»). Помимо иностранного языка вас будет радовать постройневшее тело (после бессонных ночей, проведенных в танце) и хорошее настроение. Латиноамериканцы, пожалуй, самые жизнерадостные люди на планете. А эмоции и настроение, как мы помним, передаются воздушно-капельным путем. И да, после зажигательных танцев и общения на английском и испанском я стала ощущать себя моложе лет на восемь.

Плюсы: отличная фигура к лету, развитие пластики и пары новых танцевальных па.

Минусы: бессонные ночи в клубе не очень здорово сказываются на цвете лица, а Spanglish могут не понять обитатели других стран.

3. Сообщество экспатов Internations

Это международное сообщество организовано для экспатов, работающих и проживающих (иногда на каникулах) в самых разных странах и городах, в том числе в Москве. И главная цель – помочь найти друзей и единомышленников, чтобы не чувствовать себя одиноко в чужом городе. На встречах Internations мне оказалось комфортнее всего: не надо играть роль «дамы в поиске», не надо подстраиваться под ритм партнера в танце и контролировать движение рук и ног. Можно просто быть собой и общаться с интересными людьми, которые искренне рады тебе настоящей и ничего от тебя не ждут.

Сюда хорошо приходить с уровнем языка не ниже Intermediate, так как организация проводит разнообразные мероприятия на английском: арт-бранчи, походы в музеи и театры, обмен книгами, музыкальные квартирники, вечеринки и совместные празднования. Здесь собираются интеллигентные, образованные и глубоко мыслящие люди, любящие поговорить на философские темы. Легкий флирт приветствуется, но пантомима не прокатит. Для регистрации на сайте Internations нужно пройти тест и заполнить анкету на английском языке.

Плюсы: новые друзья по всему миру и необычные мероприятия.

Минусы: большинство участников так хорошо говорят по-английски, что у перфекционистов может снизиться самооценка.

4. English Club для молодых мам

Хоть я и не молодая мама, заглянуть сюда мне разрешили: «Сегодня не мама – завтра мама!» – был ответ организатора. Все были очень дружелюбны, но, конечно, специфика у такого клуба есть: мне было немного неловко, когда остальные участницы по-английски обсуждали свои мамские заботы, а мне было нечего ответить, и я ощутила себя лишней в этом сообществе «своих». Пришлось сказать, что так я проверяю, готова ли к материнству или мне еще пару лет погулять-подурачиться.

Но вообще вполне себе приятное место для встреч с мамами-единомышленницами. Прямо здесь с ребенком может посидеть няня, владеющая английским языком. Как правило, няни – студентки вузов, жившие за рубежом и прекрасно владеющие английским. Пока дитя слушает английскую речь, мамы с носителем языка осваивают новые шедевры кулинарии, занимаются скрапбукингом или узнают, что делают англичане после 17:00, кроме чаепития.

Плюсы: помимо английского можно освоить новое хобби, ребенок тоже будет при деле.

Минусы: мероприятие не самое бюджетное. В среднем за 2 часа нужно будет заплатить от 5000 рублей. Носитель языка всего один, а остальные – такие же молодые мамы. Для немам место вряд ли подойдет, по крайней мере у меня инстинкт материнства там не проснулся.

5. Путешествие!

Пожалуй, немного экстремально, если вы совсем не владеете английским. Зато эффективно. Это почти как прыгнуть в воду с корабля, не умея плавать. Вначале покажется, что идете ко дну. Но потом постепенно выберетесь на поверхность и волей-неволей поплывете по-собачьи. Во время зарубежного путешествия в одиночку вам просто придется «выплыть» и вспомнить все то, чему вас когда-то учили в школе. В чем удовольствие? В освоении новых просторов, в шопинге, в новых вкусах и ароматах, которые неизбежно будут сопровождать вас во время поездки, в доверии к миру и в умении быть открытой и искренней.

Пожалуй, это мой самый любимый способ изучать иностранные языки. Что может быть интереснее, чем ткнуть пальцем в меню, ожидая, что вам принесут творожный десерт, а получить в итоге жареное сало с непонятным гарниром? Или случайно попросить вместо «стакана сока» «стакан свежего воздуха», а потом наблюдать изумленное лицо официанта. Так я практиковала не английский, а более экзотический язык. Но от ошибок и недоразумений не застрахован никто, когда мы говорим на чужом языке. А как прекрасно потеряться на незнакомой улице и просить прохожих помочь найти адрес! Я уже привыкла быть «потерявшейся», и мне нравится, когда мне искренне сочувствуют и помогают.

Возвращаясь на родину, я еще неделю думаю и разговариваю сама с собой на английском. А это значит, что мозг полностью переключился на иностранный язык и эффективно усваивает новое. И почему-то на родине мне никто не помогает, когда я теряюсь, – никто не знает то место, куда я иду. Видимо, для этого я и езжу за границу: потеряться и снова найтись.

Плюсы: в экстремальных условиях мозг вспомнит забытое старое, а языковая среда напитает словарный запас.

Минусы: придется найти деньги на организацию поездки, а еще дать себе право быть смешной и совершать ошибки.

Tinder или клуб для мамочек?

В тренде: как и с чем носить шлепанцы этим летом
10 часов назад
В тренде: как и с чем носить шлепанцы этим летом
Вместе с мюлями и бабушами среди самой популярной летней обуви оказались и пляжные шлепанцы, которые теперь совсем не выглядят такими. Их украшает мех, стразы и различная вышивка. Рассказываем, с чем сочетать этот горячий летний тренд.
Знаменитые мужчины, которые не стесняются своих слез
11 часов назад
Знаменитые мужчины, которые не стесняются своих слез
Фраза о том, что мужчины не плачут уже давно превратилась в красивый миф. На самом же деле даже знаменитые красавчики иногда перестают «держать лицо» и дают волю эмоциям. Свежий пример – Канье Уэст и Вирджил Абло на первом показе дизайнера в качестве креативного директора мужской линии Louis Vuitton. Мы вспомнили еще несколько случаев, когда мужчины проливали слезы.
Нарисовались: Марта Хант и Эмбер Херд со стразами на глазах
12 часов назад
Нарисовались: Марта Хант и Эмбер Херд со стразами на глазах

Стразы в макияже снова вернулись в моду, визажисты все активнее применяют их при создании вечерних и даже повседневных образов. При правильном подходе (когда есть понимание, сколько и куда клеить) стразы идут абсолютно всем. Неудивительно, что Марта Хант и Эмбер Херд последовали этому красивому бьюти-тренду. Разбираемся, кому из девушек удалось создать роскошный образ, а кому сияние в итоге вышло боком


Почему мужчины разрывают отношения без объяснения причин
14 часов назад
Почему мужчины разрывают отношения без объяснения причин
Психолог Виктория Кейлин уверена: если ваш партнер внезапно разрывает отношения, ничего не объясняя, и даже не ставя вас в известность о своем решении – это плохой поступок. Точка.
Как влезть в купальник и не испортить себе здоровье на всю жизнь
22 июня 2018
Как влезть в купальник и не испортить себе здоровье на всю жизнь
Мы часто ищем в интернете советы, как похудеть в максимально короткие сроки, но ведь не всегда это так безопасно, как пишут на форумах. Мы решили напомнить вам, как привести себя в порядок в короткие сроки без регистрации и смс, а главное – без вреда для организма. Делимся лайфхаками от Руслана Панова, эксперт-методиста и координатора направления групповых программ X-Fit.
Гороскоп Овен
(21.03 - 20.04)
Общий прогноз 18-24 июня
Начну с хорошей новости – на этой неделе на небе опять формируется очень красивый треугольник, в составе которого снова Юпитер, Нептун и замыкает Меркурий. Он снова водный – Юпитер в Скорпионе, Нептун в Рыбах и Меркурий в Раке, но на этот раз акцентируют интеллектуальную деятельность, торговлю и все, что связано с работой. А еще для обсуждений и поиска компромиссов в сложных ситуациях. Для тех, кто работает в науке, искусстве, торговле, биологии – это очень хорошее время. Оно также подойдет для начинаний в сферах образования, информации, путешествий, публичный выступлений и так далее. При этом наша интуиция будет надежнее логии, предлагаю полагаться на нее.