Закрыть

5 историй, которые лучше посмотреть, чем прочитать

Автор:

Во время просмотра экранизации очередного культового бестселлера мы иногда думаем, что та же самая история в книге описана лучше, ярче и понятнее. Но, как всегда, есть исключения.

«Бойцовский клуб»  

5 историй, которые лучше посмотреть, чем прочитать

Главное правило бойцовского клуба – никогда и никому не говорить, что книга лучше, потому что экранизация Дэвида Финчера уже давно занимает одну из главных позиций в списке фильмов-любимчиков. Мощный актерский состав – Эдвард Нортон, Брэд Питт и Хелена Бонем Картер – помог истории Чака Паланика ожить по-настоящему и заиграть новыми красками. Ведь книга (при всем уважении к Паланику) читается скорее как скучный сценарий, нежели как полноценный роман. Кстати, финал фильма сам Чак признал более логичным и оригинальным, чем финал собственной книги. Не тратье время на книгу, лучше проведите два часа в компании Нортона и Питта. 

«Милые кости»  

5 историй, которые лучше посмотреть, чем прочитать

Душещипательный фильм Питера Джексона про девочку Сюзи, которая помогала из другого мира своей семье найти убийцу других маленьких девочек, заставляла нас заливать слезами кресла в кинозале, в то время как одноименный роман Элис Сиболд скорее клонил в сон. Несмотря на то что сюжет основан на реальных событиях, вникнуть в триста с лишним страниц пазла событий почти нереально. Дело в том, что действующих лиц в истории действительно много, и каждый персонаж играет свою незаменимую роль. Описать это словами куда сложнее, чем показать. Может быть, особо чутким и внимательным оверзнатокам английского стоит читать книгу в оригинале, чтобы сложить в голове целостную картинку и не сломать при этом пару извилин. Остальным же просто рекомендуем фильм.

«Сумерки» 

5 историй, которые лучше посмотреть, чем прочитать

Если пять фильмов одной истории про вампиров – это высасывание событий из пальца, то что же тогда четыре таких же книги, каждая из которых размером с том Льва Толстого? Когда Стефани Майер, молодой мормонке, явился во сне будущий красавчик из ее саги Эдвард Каллен, она незамедлительно решила рассказать об этом в своей первой книге. Описав все, о чем мечтает каждая пятнадцатилетняя школьница, Майер продолжила лелеять в маленьких девочках надежды о нестареющем принце на белом «Мерседесе». Читать это людям постарше и поопытнее как минимум скучно. А вот фильм стал неплохим (правда, незамысловатым) развлечением с саундтреками Muse, многообещающей звездой Робертом Паттинсоном и немного зомбированной Кристен Стюарт. 

«Форрест Гамп»

5 историй, которые лучше посмотреть, чем прочитать

«Жизнь как коробка шоколадных конфет». Всем хорошо знакома эта цитата из фильма Роберта Земекиса «Форрест Гамп». Так вот, в одноименной книге Уинстона Грума вы ее не встретите, потому что философия и изложение событий в романе значительно отличаются от экранизации. «Жизнь идиота – это вам не коробка конфет», – вот позиция, изложенная на страницах книги. Так что же делать: читать или смотреть? Наш ответ – смотреть шедевр, получивший 6 «Оскаров», среди которых и награда за лучший фильм. Невозможно представить Форреста иначе, чем героя Тома Хэнкса – человека с добрыми глазами, который в мире видит только хорошее, несмотря ни на что. Кстати, линия «беги, Форрест, беги» – это тоже заслуга сценаристов кинокартины, потому что Грум посчитал нужным изобразить жестокого и обиженного персонажа, который вместо того, чтобы убежать от проблем, должен непременно раздать тумаков. Короче, если вы устали от вездесущей людской агрессии, непременно стоит окунуться в романтичную и добродушную атмосферу фильма. 

«Загадочная история Бенджамина Баттона»

5 историй, которые лучше посмотреть, чем прочитать

Автор романа «Великий Гэтсби» и рассказа «Загадочная история Бенджамина Баттона» Фрэнсис Скотт Фитцджеральд славится своими душещипательными описаниями жизни богатых и несчастных по той или иной причине людей. Однако из-за выбранного жанра рассказа Фитцджеральд проиграл Дэвиду Финчеру в том, что не позволил истории раскрыться полностью. Естественно, что двухчасовой фильм заставил нас и плакать, и переживать, и наблюдать за жизнью Бенджамина с разных ракурсов. Кроме необычного феномена Баттона Финчер раскрыл трогательную и далеко не ванильную историю любви между персонажами Брэда Питта и Кейт Бланшет. События в рассказе и фильме пересекаются совсем немногим, разве что именем главного героя и его жизнью «наоборот». Фильм определенно выигрывает: актерский состав прекрасен, а саундтреки Александра Деспла трогают самые тонкие струны души.

Книги или фильмы?

Мальдивы: отпуск в раю
03 февраля 2019
Мальдивы: отпуск в раю
Если снег и мороз вас не вдохновляют, пришла пора брать билеты в рай. А где у нас ближайший рай? Да на Мальдивах, разумеется.
Елена Теркина: «Для меня очень важно работать на позитивной ноте и настраиваться только на лучшее»
03 февраля 2019
Елена Теркина: «Для меня очень важно работать на позитивной ноте и настраиваться только на лучшее»
Основательница клуба-ресторана «Купол» для детей и взрослых Елена Теркина рассказала SNCMedia об особенностях нового проекта и о том, какими принципами руководствуется в работе.
Must have покупки этой зимы для истинных ценителей прекрасного во всех его проявлениях
19 января 2019
Must have покупки этой зимы для истинных ценителей прекрасного во всех его проявлениях
Зимние праздники в самом разгаре, а вы не знаете, что подарить? Предлагаем список подарков, которые точно придутся по вкусу на 14 и 23 февраля.
Сообразили на двоих: отзыв о ресторане «Рыбторг»
17 января 2019
Сообразили на двоих: отзыв о ресторане «Рыбторг»
SNCMedia инспектирует аутентичную рыбную лавку и сифуд-бар на Патриарших. Поклонникам устриц, мидий, ежей и прочих морских гадов всех мастей – обязательно к прочтению!
3 процедуры, которые помогут восстановить кожу зимой
17 января 2019
3 процедуры, которые помогут восстановить кожу зимой
В борьбе с несовершенствами кожи главную роль отводим косметологии. Запоминайте 3 действенные процедуры, которые помогут восстановить кожу и вернуть ей сияние и тонус в холодное время года.
Гороскоп Овен
(21.03 - 20.04)
Общий прогноз 19-25 ноября
Эта неделя начнется с отрицательного взаимодействия Юпитера и Марса. Как это отразиться на вас? Юпитер сейчас настолько сильный, что он будет давать стимул – работать на высокий статус, получать образование, а вот делать это будет лень. Даже тем, кто не ленив, понадобится больше времени для понимания направления.