Закрыть
Соль, текила, мотор: русская актриса покоряет Мексику
13.05.2016

Соль, текила, мотор: русская актриса покоряет Мексику

Автор: Аня Аскарян, SNCMedia
Фото: Getty  
читайте также
Дресс-код: 4 селфи в рабочем туалете, делаем ставки! Дресс-код по-мексикански: 5 селфи в рабочем туалете 5 бодрящих (как кофе) корпоративных «Инстаграмов» Дресс-код в креативной компании: 5 селфи в рабочем туалете Анна Чапман: «У меня риск в разы выше, чем у любого другого предпринимателя» Ассистент: Катерина Попова Сколько стоит: собрать букет цветов Ассистент: Екатерина Цанава Названо лучшее время для перерывов на работе В чате с… мужчиной в костюме (внимание, розыск!) 11 самых высокооплачиваемых должностей для социофобов Как заработать в бьюти-блоге Как донести до начальства, что меня пора повысить? Отвечает психолог В чате с... человеком, который не даст голодать – Даниилом Мордовским Докатились: страшно ли быть водителем и как к этому относятся пассажиры Что такое прЕкрастинация (нет, это не опечатка!) и как с ней жить Обратная сторона профессии: ведущая прогноза погоды После обеда: как не продолбать остаток рабочего дня В чате с… самым оптимистичным ведущим на «Пятнице» Андреем Бедняковым 7 способов попрощаться с боссом (и 14 вариантов последствий)
Нет времени на весь текст?
ЧИТАЙТЕ СПОЙЛЕР

Блондинка Ира приехала в Мексику, потому что мечтала играть в сериалах. И теперь – играет. Перекрасившись в каштановый цвет. Мексиканцы принимают ее за свою.... пока она не попробует перчик чили.

Обсудить статью

Отличница журфака МГУ бросает учебу на третьем курсе и улетает в Мехико, чтобы стать актрисой. Ира Баева осуществила детскую мечту и теперь снимается в мексиканских сериалах – тех самых, настоящих!

«Луис, к кому ты ревнуешь, это твой друг Хосе», – пела Лайма Вайкуле про тонущий в мексиканских страстях город Акапулько. С расстояния в семь тысяч миль Мексика – как в том клипе из 90-х. Страна усатых наркобаронов и мариачи, где танцуют румбу и чуть что, наружу стилет. Теперь представьте. Отличница журфака МГУ бросает учебу на третьем курсе и сматывается в Мехико, чтобы стать актрисой. Это же запредельный ай-яй-яй-яй.

И вот она же – на красной дорожке в Акапулько. Номинирована на телевизионную премию за актерскую работу в сериале Pasión y poder («Страсть и власть»). Мексиканцы смешно выговаривают фамилию Баева: как набив рот горячей картошкой, не делая разницы между «б» и «в». «Ира» по-испански – ярость. Там, за океаном, она Ирина. Ирина Баева, 23 года, 186 тысяч подписчиков в «Инстаграме», почти 18 тысяч – в «Твиттере», страничка в «Википедии» на испанском и тьма поклонников. 

Смелость Мехико берет

В одном интервью Антонио Бандерас рассказывал, как приехал на первое собеседование к американскому продюсеру, зная три фразы по-английски: Yes. Of course. I can do it. Только они и понадобились. Ира летела в Мексику с уверенным испанским. Первый вопрос, который ей задали на экзамене в актерской школе, звучал очевидно: «Как ты выучила язык?» Она без конца смотрела мексиканские сериалы. Еще занималась по шесть часов в день, дома и на факультете, и общалась с дюжиной латиноамериканцев в Москве – от студентов до дипломатов. 

– Сейчас я уже привыкла к испанскому. Актеру нужно чувствовать язык, чтобы играть. Сказать «Я тебя люблю» на русском и на испанском – не одно и то же. Или выругаться. Когда произносишь нецензурные слова на другом языке, для тебя они не так грубо звучат. Мне стоило усилий поверить в то, что я говорю. Например, про любовь. 

Неудивительно: теперь у Иры есть мексиканский жених, тоже актер и партнер по съемочной площадке. Но когда она бросала университет, в Мексике ее никто не ждал. В Москве – кто удивлялся смелости, кто называл сумасшедшей. 

– Особых ожиданий не было. Я знала только, куда еду и чего хочу, переписывалась с людьми из актерской школы, чтобы узнать правила поступления для иностранцев.

– Как ты поступала? Было сложно?

– Не так сложно, это же не университет. Сначала присылаешь фотографии. В приемной комиссии выбирают по внешности, ищут нужные им типажи. Тем, на кого им интересно посмотреть, звонят и назначают дату экзамена. Заходишь в зал, где много людей. Потом вас разбивают на группы по 12-13 человек. Вы идете в аудиторию, где сидят преподаватели и продюсеры, которые делают сериалы. Они сразу оценивают, есть ли у тебя будущее в этой индустрии. Задают вопросы о жизни. Потом тебе дают сцену, которую нужно прочитать. У меня с этим проблем не было. 

Дальше идешь в другую аудиторию, где сдаешь импровизацию. Тут уже по парам. Тебе и другому кандидату достаются роли – А и Б. И какая-то конфликтная ситуация, как в сериале. Например, две лучшие подруги. Одна крутит роман с отцом другой. Другая этого не знает. Ее родители разводятся, она приходит к подруге за советом, а та и есть разлучница. Смотрят, как вы выкручиваетесь в заданных обстоятельствах. После импровизации ко мне подошел директор школы и поздравил с поступлением. Обычно звонят через две недели. Но мне сказали сразу. Их очень удивило, что я приехала из России – и специально к ним. 

«Злая сестра Джульетты»

Ира окончила актерскую школу при телекомпании Televisa и снялась уже в двух мексиканских сериалах. В первом она играла второстепенную роль. Во втором – Pasión y poder – Ира преобразилась в коварную мексиканку Даниэлу Монтенегро, один из ключевых персонажей в конфликте. На роль сначала пробовали других актрис. Ира была блондинкой и не подходила по типажу. На очередном кастинге, спустя полтора месяца после первого смотра, ей примерили каштановый парик. Утвердили на роль, а потом подобрали нужный тон и перекрасили волосы. 

– Моя героиня занята почти во всем сериале. Работа начинается в восемь утра. Час меня красят и причесывают, потом я переодеваюсь, и мы идем снимать. Бывают дни, когда по 15-20 сцен, это очень тяжело. А бывает, когда одна сцена, и у тебя в ней одна реплика. Иногда у тебя первая и последняя сцена, а между ними – еще 20. Пока их снимают, можно почитать книжку, выпить кофе, поспать.

– Тебе нравится роль?

– Героиня мне очень нравится. Она отрицательный персонаж, но у нее есть причины быть плохой: она жертва невнимания со стороны семьи. Канва сериала похожа на «Ромео и Джульетту». Тоже две семьи, которые между собой не общаются, а их дети влюбляются друг в друга. Об этом вся история: как родственники друг друга ненавидят, а влюбленные страдают. Даниэла портит жизнь сестре. Мне, якобы, нравится молодой человек сестры. У нас даже были отношения когда-то. Я, грубо говоря, плохая сестра Джульетты.

Одна из самых ярких героинь в сериале, Даниэла – агент-провокатор. Дерзкая и раскованная, она не упускает возможности подразнить сестру и вмешаться в чужие отношения. 

В видеоинтервью мексиканскому каналу Ира говорит, что они с героиней разные – и по характеру, и даже по манере одеваться. В жизни актриса предпочитает более сдержанные и элегантные образы, чем те, что предполагает роль. Бывает, ей приходится фильтровать комментарии подписчиков в «Инстаграме», которые отождествляют ее с Даниэлой и переходят черту.

На видео Ира смеется, дурачится, говорит, что мечтает приехать в Россию на мундиаль и познакомиться с Месси. Она уже три с половиной года живет в Мексике, из них последние полтора не была в Москве.

Мексиканец, который берет интервью, обращается к торговцу снеками:

– Эта девушка – русская! 

– Ни за что не поверю, – отвечает тот, услышав, как Ира говорит по-испански, ловко вставляя местные словечки. Журналист покупает с лотка сушеный перчик чили и протягивает Ире:

– Съешь этот – он не острый, он light!

Ира пробует чили и морщится. Fin.

А вы бы решились?
Практика: как выбрать комбинезон по типу фигуры и возрасту
7 часов назад
Практика: как выбрать комбинезон по типу фигуры и возрасту
Что вы чувствуете, когда ваши любимые тренды беззаботной юности возвращаются? Радость (вы же их любили), страх (вы же уже выросли), сомнение (тренд вернулся, а мода поменялась), любопытство (с чем же надеть это). Мы вас прекрасно понимаем, сами прошли через всю эту гамму чувств с комбинезонами, поэтому собрали мини-гид по моделям, типам фигуры и side dishes (футболкам и блузкам), с которыми их носить.
22 плаща на всю короткую весну
10 часов назад
22 плаща на всю короткую весну
Весна когда-нибудь наступит, а вместе с ней придет и время носить плащ. Пока погода не определилась, давайте мы хотя бы внесем ясность: какие же плащи нынче актуальны.
Почему андрогинные ароматы – один из главных мастов сезона
10 часов назад
Почему андрогинные ароматы – один из главных мастов сезона
Гендерные границы постепенно размываются, нравится вам это или нет. И вместо того, чтобы идти против течения, бьюти-индустрия предлагает смело пользоваться андрогинными ароматами, которые пропагандируют свободу от половой принадлежности и легкость бытия. 
Как совместить покер и личную жизнь (ага, и такое бывает)?
12 часов назад
Как совместить покер и личную жизнь (ага, и такое бывает)?
Звезды покера, какими они должны быть? Свободолюбивыми, презирающами всякие правила и постоянно рискующими как за зеленым столом, так и в реальной жизни? Ни первое, ни второе, ни третье. Лив Боэри и Игорь Курганов точно знают, чего хотят от жизни, никогда не делают высокие ставки и четко выверяют каждый свой шаг...
Бьюти-дневник сноубордистки Алены Заварзиной
14 часов назад
Бьюти-дневник сноубордистки Алены Заварзиной
Холода закончились (уж надеемся), а любовь к сноуборду осталась. Спортсменка Алена Заварзина рассказывает, как тренируется в течение самого простого дня из своей жизни и параллельно показывает своих любимчиков из косметички. 
Гороскоп Овен
(21.03 - 20.04)
Общий прогноз на 24–30 апреля
Эта неделя принесет вам новолуние в Тельце, которое произойдет в среду 26 апреля в 15:16 по московскому времени. Не только эту неделю, но и весь следующий лунный месяц вы будете находиться под влиянием Тельца.